NÉMET · Szerkezetek · B1 SZINT
Passziv — szenvedő szerkezet
A német Passiv szerkezete: werden (ragozva) + Partizip II. A cselekvő (ha egyáltalán szerepel) 'von' + Dativ-val kapcsolódik a mondathoz.
Szerkezetek · B1
Példamondatok
| DE | Magyarul |
|---|---|
| Das Haus wird gebaut. | A házat építik. |
| Der Brief wurde gestern geschickt. | A levelet tegnap küldték el. |
| Die Tür wird von mir geöffnet. | Az ajtót én nyitom ki. |
| Das Buch wurde von vielen Menschen gelesen. | A könyvet sokan olvasták. |
| Hier wird Deutsch gesprochen. | Itt németül beszélnek. |
| Das Auto wird repariert. | Az autót javítják. |
| Die Fenster werden geputzt. | Az ablakokat tisztítják. |
| Das Problem wird gelöst. | A probléma megoldás alatt van. |
| Der Kuchen wurde von meiner Oma gebacken. | A tortát a nagymamám sütötte. |
| Die Regeln werden nächstes Jahr geändert. | A szabályokat jövőre megváltoztatják. |
Tipikus magyar hiba
Az alábbi kvíz pontosan ezekre a hibákra épül — válaszd ki minden párból a helyeset.
KVÍZ · 2 kérdés
Minden B1 szintű német anyag · Minden német nyelvtani témakör