ANGOL · Összehasonlítás · A2 SZINT
Will vs. Going to
'Going to' akkor kell, ha már ELŐRE eltervezett a dolog, vagy már most látszik a jele. 'Will' akkor, ha a döntés a BESZÉD PILLANATÁBAN születik, vagy jóslat/ígéret.
Összehasonlítás · A2
Példamondatok
| EN | Magyarul |
|---|---|
| I've already booked the tickets — we are going to see a concert. | Már lefoglaltam a jegyeket — koncertre megyünk. |
| The phone is ringing — I'll answer it. | Csörög a telefon — felveszem. |
| Look at the sky — it's going to snow. | Nézd az eget — havazni fog. |
| I think it will snow later this week. | Szerintem havazni fog a héten később. |
| I'm hungry. — I'll make you a sandwich. | Éhes vagyok. — Csinálok neked egy szendvicset. |
| We are going to renovate the kitchen next month. | Jövő hónapban felújítjuk a konyhát. |
| I promise I will call you tonight. | Ígérem, ma este felhívlak. |
| She's going to have a baby. | Babát fog szülni (már látszik, terhes). |
| I don't know — I'll decide later. | Nem tudom — majd később eldöntöm. |
| They are going to open a new shop downtown. | Új boltot fognak nyitni a belvárosban. |
Tipikus magyar hiba
Az alábbi kvíz pontosan ezekre a hibákra épül — válaszd ki minden párból a helyeset.
KVÍZ · 2 kérdés
Minden A2 szintű angol anyag · Minden angol nyelvtani témakör